Ho appena installato in locale (server di sviluppo) l'ultima versione stabile di Joomla 1.5 cioè la 1.5.25 ed ho installato le traduzioni lato sito e lato amministratore.
Ho riscontrato però che appare tradotto solo Nome utente, Ricordami, altri articoli, la sezione della pagionazione e la nota di copyright di Joomla cioè soltanto la parte bassa.
Mentre in alto, soprattutto i link dei contenuti di esempio fuori e dentro i box sono in Inglese e questo posso capire che siano così perchè presenti nel database in tale lingua.
Quello che non comprendo è perchè le intestazione dei box resta in Inglese.
C'è da mettere mano alla impaginazione tramite il pannello di amministrazione a quanto mi pare di capire o sto sbagliando?