Probabilmente non si aprono i sottomenu perchè non hai specificato che vuoi che vengano visualizzati anche i sottomenu.
Più in dettaglio vai in gestione menu, poi nella riga relativa al Top menu vai nella colonna più a destra (Moduli collegati al menu). Nella riga del Top troverai scritto qualcosa di simile:
Top (Public in position-1)
fai click con il mouse su questo link e si aprirà la finestra che consente di impostare le proprietà associate al modulo che si occupa di visualizzare il Top menu nella position-1 e verifica che sia impostata la voce Mostra sotto-voci di menu (vedi immagine allegata).
Fai sapere se hai risolto così magari è di aiuto anche per altri.
Ciao
Pow
[allegato eliminato da un amministratore essendo vecchio più di un anno]