Back to top

Autore Topic: tradurre una stringa  (Letto 427 volte)

Offline ele_

  • Sr. Member
  • ****
  • Post: 362
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
tradurre una stringa
« il: 20 Mar 2012, 16:39:50 »
ciao a tutti ho un sito multilingua, ed ho installato phoca gallery...
ho caricato centinaia di immagini divise nelle varie categorie. le immagini son le stesse per ogni lingua, ovviamente cambia il nome della categoria
se sono in italiano devo visualizzare fiori
se sono in inglese voglio vedere flowers

ma non voglio caricare le immagini 2 volte, visto che son le stesse (non sono dieci sono circa 400)


c'è un modo per fare una cosa del genere se sei in inglese e trovi la parola fiori sostituiscila con flowers???


grazie

Offline joshua123

  • Sr. Member
  • ****
  • Post: 315
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • Raccolta siti con Joomla!
Re:tradurre una stringa
« Risposta #1 il: 11 Mag 2012, 17:01:31 »
Non sono molto esperto ma non credo sia possibile.
Magari qualcuno più esperto ci illumina!  ;)
...
Non sempre non parlare è sbagliato ...
...

 



Web Design Bolzano Kreatif