Traduzione testi joomla 1.5RC1

[alexred]

è stato rilasciato il primo file di lingua italiano, ora c'è bisogno di fare molti test, questo il forum di riferimento:
http://forum.joomla.it/index.php?board=62.0

[hungryheart]

Mi metto a disposizione per le traduzioni. Datemi delle indicazioni su come e cosa si deve tradurre. mario 

[carlodamo]

c'è qualcun'altro che vuole mantenersi fresco con l'inglese??? magari è appena toprnato dalle ferie in inghilterra  ;-))

Dai, dai, date un aiuto anche voi alla traduzione dell'HELP per Joomla 1.5 ormai non manca molto...

Richiedete il vostro accesso.

Queste sono le pagine da tradurre, chiaramente quelle con scritto DA TRADURRE.
http://www.joomla.it/index.php?option=com_content&task=section&id=42&Itemid=97

Ciao a tutti

[dlando]

ok, ho finito gli studi quindi ora ho del tempo libero.
Sono disponibile alla traduzione.

[ste]

Ciao dlando, sei già registrato su Joomla.it? Se no, puoi accedere da qui http://www.joomla.it/index.php?option=com_content&task=view&id=304&Itemid=95
indicami con quale username ti registri

[aceeis]

qualche aiuto posso darlo anch'io, non tantissimo però, perché sono un traduttore professionista e l'idea di farmi una pausa traducendo mi suona strano...

vaff empaticamente...Andrea

[ste]

Ciao aceeis, anche tu, registrati su joomla.it (come indicato sopra) e dimmi il nome utente. Grazie

[aceeis]

Ciao...

mio username è aceeis e sono registrato su Joomla.it