Ti faccio un semplice esempio di un modulo che ho creato io, per farti capire come è semplice!
Ho creato due file, un .php e uno .xml.
XML
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<mosinstall type="module" version="1.0">
<name></name>
<author></author>
<creationDate></creationDate>
<authorEmail></authorEmail>
<authorUrl></authorUrl>
<version></version>
<description></description>
<files>
<filename module=""></filename>
</files>
</mosinstall>
PHP
Semplice codice php, html.
Dopo fai uno zip di tutto.
Spero di essere stata comprensibile...