Il problema è che installando la nuova versione non mi carica l'interfaccia dell'editor, e molte traduzioni saltano, per ora ho reinstallato la vecchia 1.5.7_1.5.6 e tutto funziona bene.
Nel forum JCE ho letto che dipende dalla mancanza dei file lingua per alcuni plugin.
Grazie dell'interessamento.
Felixx