Back to top

Autore Topic: cosa ci faccio con la traduzione? :)  (Letto 1852 volte)

Offline ellezero

  • Team Joomla.it
  • Hero Member
  • *******
  • Post: 1109
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
cosa ci faccio con la traduzione? :)
« il: 16 Giu 2009, 10:57:14 »
ciao, scusate il titolo un po cosi, ma non sapevo come presentare la mia domanda.
Ho fatto una robina, una stupidaggine eh, pero' ho creato il file italiano x il modulo mortgage calculator e ho impostato la scelta anche della lingua
http://extensions.joomla.org/extensions/vertical-markets/taxes-&-mortgages/2237/details

mi chiedevo, vorrei shararlo, e quindi che ne faccio?
son proprio una decina di frasi, ma visto che e' gia fatto non vedo perche qualcun altro dovrebbe rifarlo e cosi via :)
sia del file in se che delle istruzioni su come impostare un altra lingua (mi rendo conto che sembra un idiozia, ma magari non per tutti e' immediato).
istruzioni/suggerimenti/consigli?
ciao ciao

Offline ste

  • Administrator
  • Cyborg
  • *****
  • Post: 7090
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:cosa ci faccio con la traduzione? :)
« Risposta #1 il: 16 Giu 2009, 11:42:10 »
Ciao ellezero,
grazie per la disponibilità a condividere :)
Puoi caricare in http://download.joomla.it/ un file .zip con all'interno il file lingua che hai tradotto e inserire una breve descrizione dove spieghi come fare a cambiare lingua.
Se hai bisogno di chiarimenti chiedi pure ;)
TTI - Team Traduzione Italiano di Joomla.it
wiki.joomla.it - www.joomladay.it

Offline ellezero

  • Team Joomla.it
  • Hero Member
  • *******
  • Post: 1109
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:cosa ci faccio con la traduzione? :)
« Risposta #2 il: 17 Giu 2009, 09:34:57 »
fatto... e speriamo di averlo fatto x bene ;)

Offline ste

  • Administrator
  • Cyborg
  • *****
  • Post: 7090
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:cosa ci faccio con la traduzione? :)
« Risposta #3 il: 17 Giu 2009, 19:49:49 »
TTI - Team Traduzione Italiano di Joomla.it
wiki.joomla.it - www.joomladay.it

 



Web Design Bolzano Kreatif