Post

1

Le traduzioni e le informazioni della community / Re:Traduzione articolo di joomla.org

« il: 18 Mar 2013, 14:01:25 »

Guarda che ci sono molti termini informatici (in inglese) che non hanno un corrispondente in italiano o in altra lingua, e quando sono tradotti si crea più confusione che lasciarli nella lingua madre.

Ne sono ben consapevole.... x questo motivo chiedevo un parere in merito... sopratutto perché non è mia intenzione utilizzare il termine tronco... in ogni caso neanche trunk mi soddisfa!!!!! 

2

Le traduzioni e le informazioni della community / Traduzione articolo di joomla.org

« il: 15 Mar 2013, 21:08:48 »

Ho trovato il seguente articolo molto interessante su joomla.org:
http://developer.joomla.org/strategy.html
ma, non trovando una traduzione in italiano ho dovuto tradurre io le informazioni che mi servivano, infatti metto questo post per un problema banale di traduzione:

For twelve weeks after the completion of the maintenance phase new features and enhancements can be merged into the trunk from branches and patches.

Letteralmente trunk vuol dire tronco, ma in una traduzione che deve essere decisamente tecnica, è possibile chiamarlo tronco oppure c'è un'altra terminologia?
Io, in realtà avrei messo (nella traduzione in italiano) core... mi è sorto però il dubbio che se così fosse già la fonte avrebbe usato il termine core.
Un'altra domanda che non riguarda prettamente la traduzione, ma che differenza c'è tra i rami e le patches. Sapete indicarmi qualche link dove trovare questa differenza?
Con la speranza di non essere OT, ringranzio quanti mi aiuteranno.
...alla prox...



 

3

Le voci di Joomla.it (solo per versione Joomla 1.0.x) / Re:Caratterristiche Joomla! versione 1.0.0

« il: 27 Feb 2013, 13:22:22 »

era un ottimo hackergame!

Bene, ma come faccio ad argomentare questa tua tesi?!?!?!?!?
Hai delle info in merito???

4

Le voci di Joomla.it (solo per versione Joomla 1.0.x) / Caratterristiche Joomla! versione 1.0.0

« il: 26 Feb 2013, 17:48:22 »

Ciao a tutti,
sto cercando delle informazioni sulle peculiarità che la prima versione del CMS possedeva.
In rete non ho trovato nulla di particolarmente corposo e strutturato che possa aiutarmi nel mio intendo.
In realtà ho trovato solo un sito utile... qualcuno sa indicarmi qualche link utile a riguardo?

Grazie
...e alla prox....
 

NB: mi interessano le caratteristiche SOLO di Joomla! 1.0.0 perchè, per tutti gli altri aggiornamenti (cioè da Joomla! 1.0.1 a Joomla! 1.0.15), ho già recuperato del materiale.

5

Le ...azzate di Joomla.it (... la legge della "joomgla") / Re:Joomla! 1.7 Divisione o scissione?

« il: 01 Feb 2013, 19:30:30 »

Ciao tomtomeight... per risponderti cito me stessa :

[...] sto cercando delle informazioni sulle versioni precedenti. Purtroppo devo ammettere che dover ricercare in rete, a volte, può essere veramente arduo perché non tutte le informazioni che girano sono attendibili. Fondamentalmente preferisco avere delle informazioni veritiere; infatti lo scopo di questo post è capire una piccola, ovviamente a mio avviso, incongruenza di una stessa informazione (relativa alla versione 1.7) recuperata da due siti di tutto rispetto ovvero: joomla.org e joomla.it.

Spero che la citazione e, quindi, la risposta sia stata soddisfacente  !!!

... alla prox...

6

Le ...azzate di Joomla.it (... la legge della "joomgla") / Joomla! 1.7 Divisione o scissione?

« il: 01 Feb 2013, 18:20:46 »

Perfetto!
Grazie mille alexred per questa delucidazione.... 
Non avevo pensato minimamente all'opzione d'installare la versione 1.7.0 di Joomla! e verificare la versione della piattaforma... ( in realtà non so neanche se fossi stata in grado di saper "spiare" al posto giusto per cercare quest'informazione !!!! )

Grazie ancora e
...   alla prox....

7

Le ...azzate di Joomla.it (... la legge della "joomgla") / Re:Joomla! 1.7 Divisione o scissione?

« il: 31 Gen 2013, 18:35:07 »

Il problema è banalmente il seguente:
nel primo link c'è scritto che con la versione 1.7 di Joomla! è stata rilasciata la prima versione (11.1) della Platform;
nell'articolo in oggetto c'è scritto che con la versione 1.7 di Joomla! è stata rilasciata la versione 11.2 della Platform.
A questo punto, quale delle due affermazioni è vera? 

8

Le ...azzate di Joomla.it (... la legge della "joomgla") / Re:Joomla! 1.7 Divisione o scissione?

« il: 31 Gen 2013, 14:36:12 »

Il problema non sono le date... bensì il rilascio della Joomla! Platform e le relative versioni.
In ogni caso ti faccio notare che il link nel primo post è di joomla.org motivo per cui, successivamente, è stato fatto il paragone con l'articolo in oggetto (che, in fin dei conti, non è altro che una traduzione di un articolo di Hagen Graf presente su joomla.org ).
Scusami tanto, sul fatto che non "freghi nulla a nessuno" ho più di qualche perplessità a riguardo.

... alla prox....


 


 

9

Le ...azzate di Joomla.it (... la legge della "joomgla") / Re:Joomla! 1.7 Divisione o scissione?

« il: 30 Gen 2013, 15:34:22 »

Perfetto!! Circa lo spostamento la mia era solo una curiosità... sopratutto perché pensavo di non essere off topic... il riferimento (palesato nello oggetto del topic) è proprio ad un articolo del sito. In ogni caso questo non è un problema  !!!
Comunque sono ben consapevole che il 08 Novembre 2012 è uscita la versione 3.0.2 di Joomla!, ma sto cercando delle informazioni sulle versioni precedenti. Purtroppo devo ammettere che dover ricercare in rete, a volte, può essere veramente arduo perché non tutte le informazioni che girano sono attendibili. Fondamentalmente preferisco avere delle informazioni veritiere; infatti lo scopo di questo post è capire una piccola, ovviamente a mio avviso, incongruenza di una stessa informazione (relativa alla versione 1.7) recuperata da due siti di tutto rispetto ovvero: joomla.org e joomla.it.


Questo è quanto.
.... alla prox...

10

Le ...azzate di Joomla.it (... la legge della "joomgla") / Re:Joomla! 1.7 Divisione o scissione?

« il: 29 Gen 2013, 18:55:48 »

Domanda: ma perché questo post è stato spostato?


Credete possa appartenere alle ...azzate di Joomla!?


muah!!!!

11

Le ...azzate di Joomla.it (... la legge della "joomgla") / [RISOLTO] Joomla! 1.7 Divisione o scissione?

« il: 28 Gen 2013, 16:17:08 »

Leggendo vari articoli in rete mi è sorto un dubbio circa il rilascio della Joomla! Platform.

Nel seguente articolo ( http://docs.joomla.org/Joomla!_Framework_vs_Joomla!_Platform#cite_note-2 ) si evince che:
Il 5 luglio 2011 è stata rilasciata la piattaforma Joomla!
Con la versione 1.7 di Joomla! è stata rilasciata la prima versione della piattaforma (quindi la 11.1).

Nell'articolo in oggetto si legge che:
La data del rilascio della versione 1.7 di Joomla! è il 19 Luglio 2011.
Il rilascio di Joomla 1.7 e della piattaforma Joomla! 11.2 non introdurrà nulla di tecnicamente nuovo ma è l'inizio di una nuova fase del progetto Joomla!.

A questo punto mi chiedo: quale delle due informazioni è quella corretta?

... alla prox...

12

Articoli della community / Re:Quale versione installare?

« il: 28 Gen 2013, 14:23:41 »

Bene, quindi la mia sensazione era giusta!!!!
Ovviamente non ho la minima idea di cosa ci possa essere al download poiché non sono andata proprio a vedere!!!
Grazie a tutti....
...  alla prox...

13

Articoli della community / Re:Quale versione installare?

« il: 25 Gen 2013, 18:02:42 »

Però girando in rete ho trovato l'esistenza di un'ipotetica versione 2.0 dal codename Wowfish....
il link alla notizia è il seguente:

http://www.joomlaitalia.com/news/96-pubblicata-joomla-2-0

Questa!!!! 

14

Articoli della community / Re:Quale versione installare?

« il: 25 Gen 2013, 17:30:25 »

Credo di poter aggiungere questo post qui di seguito invece di aprirne uno nuovo...


Per le varie versioni di Joomla! ed i vari rilasci faccio riferimento all'articolo in oggetto.
Però girando in rete ho trovato l'esistenza di un'ipotetica versione 2.0 dal codename Wowfish....
il link alla notizia è il seguente:


http://www.joomlaitalia.com/news/96-pubblicata-joomla-2-0


Secondo voi è attendibile quest'informazione? Io ho qualche perplessità in merito...


...alla prox...
 

15

Articoli della community / Re:Quale versione installare?

« il: 07 Dic 2012, 14:43:24 »

Ok, tutto ciò non è pianificabile quindi non esiste un ciclo di sviluppo ben definito.
Ma tipo, quando si passa dalla versione beta alla RC?
Ci sono dei "parametri" che ne promuovono il passaggio?

16

Articoli della community / Re:Quale versione installare?

« il: 07 Dic 2012, 14:22:47 »

Molto interessante nell'articolo in oggetto le delucidazioni circa il ciclo di sviluppo del CMS Joomla!.
Però ho notato che non è per nulla menzionato il rilascio delle versioni beta, release candidate etc...
Qualcuno sa indicarmi come funziona? Oppure, vi è un articolo ad hoc che esplicita tali rilasci?

Grazie mille.
...alla prox..
 

17

Sviluppo / Re:API e Joomla! Platform

« il: 07 Nov 2012, 13:22:22 »

non dare la colpa ad altri, ti ho risposto io e confermo la mia sensazione.

...infatti ho risposto a te e, in aggiunta, ho sottolineato un atteggiamento imperante nel forum....

sai com'è..ci si dedica gratis... alle cose serie, perdere tempo a soddisfare curiosità c'è già google.

....quello che per te è una mera curiosità per altri può essere una cosa seria!!!! 

Ma è giusto che tu esprima anche il tuo punto di vista, che sicuramente è quello dialtri, altrimenti sarebbero tutti quì.

...non capisco dove vuoi arrivare....

In ogni caso....
alla prox...

18

Sviluppo / Re:API e Joomla! Platform

« il: 05 Nov 2012, 13:06:03 »

...mi viene qualche dubbio tu riesca ad affrontare lo sviluppo sia con la platform che estendendo il cms
... scusa se te lo dico ma è abbastanza inutile io stia quì a spiegarti rava e fava se poi non riesci a dargli un senso...


M.

Mi dispiace doverlo ammettere ma credo che sia veramente allucinante il modo di fare che avete in questo forum!!!

19

Sviluppo / Re:API e Joomla! Platform

« il: 31 Ott 2012, 18:12:13 »

Dalla tua risposta deduco che sono API diverse...Per essere più concreti....
...da questo link http://api.joomla.org/ recupero le API per la piattaforma e questo è certo.
Ma sono le stesse API che userei se volessi sviluppare un componente?

20

Sviluppo / API e Joomla! Platform

« il: 31 Ott 2012, 16:32:30 »

Le API per lo sviluppo di un componente (con il metodo MVC) sono le stesse API che si utilizzano per lo sviluppo della piattaforma di Joomla e del CMS?
Non so se la mia domanda è chiara, ma ai tempi del framework avevo i concetti un po' più nitidi... adesso l'idea della platform mi devia un po'!!!!
...alla prox...