Hai installato il plugin per CB dal sito chillcreations.com?
Se è la versione 1.0.3 sappi che è sbagliata.
La versione corretta è quella che si trova nel forum in cui la classe php definita per la gestione del plugin è stata rinominata per ovviare all'omonimia con una delle classi definite in CB.
Il nome del file nel forum è cbplug_ccnewsletter-20100219.zip
Ciao
Simone