Vi spiego il mio problema:
Ho creato un template con (cut moederazione: no riferimenti commerciali grazie!) dopodiché non avendo una posizione header l'ho creata mettendo nel file index.php del template la posizione in questo modo:
<div class="art-Header">
<div class="art-Header-png"></div>
<div class="art-Header-jpeg"></div>
<div id="header"><jdoc:include type="modules" name="header" /></div> </div>
aggiungendo solo la parte in grasseto.
Facendo questa modifica sono riuscito a mettere delle immagini nel header sfruttando un componente che le fa ruotare, ecc.
Quello che ora voglio fare è appunto dividere in 2 parti l'header.
al momento l'header occupa tutta la parte superiore io la vorrei dividere dove nella parte destra rimane l'header che ruota (ridimensionandolo) e dalla parte sinistra la nuova posizione header1 dove mettere altro.
attualmente tutto l'header è di circa 900px di larghezza. mi servirebbe la parte destra di un 600px e la sinistra (da creare) di 200px.
Spero mi sono spiegato.
bisogna mettere mano sia al file index.php che al file template.css
spero qualcuno di voi possa aiutarmi. Aspetto risposte.

Ps. sono in locale.