Ok, il principio è non aprire doppi topic e/o solleciti, come avevo scritto, ma aspettare la/le risposte sempre nello stesso topic, onde evitare quindi intasamenti o topic inutili.
Torniamo a noi, quindi dal tuo link ho visto che se si digita così com'è allora non viene visualizzata bene la pagina ed è un chiaro discorso di conf. seo, mentre se si tronca il percorso e si digita:
http://www.inforestauro.org/7-oratorioconfortino.htmlallora come puoi vedere tutto va come deve andare, ergo tieni disabilitate le friendly urls e mantieni attivo solo il mod_rewrite e tutto viaggerà come deve (
maicolstaip docet - disabilitare friendly urls - se mi legge mi chiede le royalties

).
Mi raccomando, un solo .htaccess e nient'altro che contenga *htacc*, come avevo già scritto, mi raccomando.