Apro, e chiudo, questo topico qui visto che il buon maicolstaip mi aiutato due volte, in un'ottica di condivisione e sperando possa servire a qualcuno.
Avendo installato il componente xxxxxxxxxxxxxxxx su xxxxxxxxxxx - si può dire -, (Moderazione: no, non è gradito) sia in versione plugin che in versione modulo non riuscivo a visualizzare bene le immagini poiché mi risultavano incolonnate una sotto l'altra e senza alcuna formattazione, nonostante fosse selezionata dall'apposito pannello.
Gira e rigira, dopo aver perfino credito che il componente avesse un bug - ma come, se funzionava tutto a meraviglia su Netsons (si può dire?) - e dopo aver provato altre soluzioni - inefficaci - mi è venuto il "lampo di genio", leggasi "botta di c..o" di dettare a 755 i permessi del file gallery.css.php, sia nella versione plugin che in quella modulo. Il file si trova mod_yoo_gallere -> yoo_gallery (versione modulo) e in plugin -> da qualche parte in quella plugin.
Felice se potrà servire a qualcuno, e a passare meno notti insonni..
