ciao pozzi.ale,
dal sorgente pagina di quel sito forse puoi risalire al nome della cartella del template, che forse può portarti a scoprire il nome del template e quindi con una ricerca provare a scoprire l'autore, se commerciale o gratuito ecc...
Quindi dal sorgente pagina cerca una cosa simile a questa:
<link rel="stylesheet" href="/templates/rhuk_milkyway/css/template.css" type="text/css" />
dove dopo la cartella template potresti vedere il nome della cartella del template, in questo caso rhuk_milkyway