un modo ci sarebbe, via ftp copi la cartelletta del modulo nel tuo pc, quindi lo comprimi con 7zip (meglio utilizzare software opensource) e in seguito lo installi normalmente..
funzionerà con quel modulo?
dipende, se sei fortunato magari attivando il legacy funzionerà normalmente altrimenti potrebbe anche bloccare il sito momentanemente, quindi meglio provarlo in un sito di prova
e se non funziona?
evidentemente è scritto in modo non compatibile e allora dovresti convertire le istruzioni che "non passano" in nuove istruzioni per joomla 1.5
magari prova a sostituirlo con uno nativo, tra 5mila e passa estensioni ci sarà pure una che fa qualcosa di simile a quel modulo..
