quoto jospic, anche se in caso di configurazione errata avrebbe dato errore...
fai qualche altra prova ancora..
ricapitolando:
tu sei l'amministratore, hai email@tuosito.com, l'utente che si è registrato (sei sempre tu), ma si chiama per es. registered con email@altrosito.com
l'email parte da email@tuosito.com (dev'essere funzionante e correttamente configurata per il sendmail) ed arriva a email@altrosito.com, arriva quindi al registered il quale dovrà rispondere dalla stessa email...