Parli dell'icona pdf visualizzata in front-end sugli articoli?
Se ti riferisci a quella basta aprire il pdf (il pc userà il reader pdf installato) e compare la barra degli strumenti con pulsantino per salvare e, se non basta, cliccando col tasto destro sull'icona pdf dell'articolo (o sul testo dipende dal template) si ha anche lì la possibilità di salvare una copia.