credo che debba chiarire alcune cose.
mi sembra che non parla del modulo menu utente da cui si inviano gli articoli, ma ha fatto un link ad un articolo.
No vales,l'utente fa apparire il form per inviare l'articolo utilizzando una voce di menu aspetto articolo/invia articolo...
@domenico_zingone: l'importante è risolvere, non trovare tutte le risposte. Ho riprodotto da me la stessa situazione e l'articolo si invia correttamente sia con l'editor di default sia con JCE.
La tua anomalia può dipendere da tante cose: versione php, impostazioni del server, estensioni presenti nel sito, ecc.