Ciao Jap, devi aggiungere un nuovo menu nella posizione che ti sembra migliore, per esempio
in menu/gestione menu crei un nuovo menu e lo chiami login per esempio;
poi vai nel nuovo menu login e crei le voci di menu come ho spiegato sopra.
dopo di che in estensioni/gestione moduli attivi il nuovo menu dove ti pare.