Ciao Trizia985,
benvenuta sul forum di Joomla.it!
dunque dunque, Remository è un componente di gestione download, pertanto se nelle tue "aree personali" devi metterci dei file, potrebbe essere la soluzione adatta a te.
Funziona in questo modo, crei un gruppo di utenti (che contiene solo un utente) e crei il corrispondente "contenitore", cioè la categoria/cartella (specifica per l'utente, nel tuo caso, credo debba avere il nome dell'utente) e imposti per il contenitore i permessi di download/visualizzazione pubblici, mentre consenti l'upload solo allo specifico gruppo utente, che, come detto prima, consentirà solo all'utente specifico di fare l'upload.
In sostanza un utente per ogni gruppo, un contenitore per ogni gruppo, così ottieni un'area specifica per ogni utente.