Purtroppo sembra non andare
ecco il css :
ul.menu li a, ul.menugreenlabel li a { padding: 3px 3px 5px 15px; text-decoration: none; }
ul.menu li.active a, ul.menu li.active li.active a, a#active_menu.mainlevel, a#active_menu.sublevel, ul.menu li.active .separator, ul.menu li.active li.active .separator { color: #363434; }
ul.menu li.active li a, ul.menu li.active li.active li a, ul.menu li.active li .separator, ul.menu li.active li.active li .separator {font-weight: normal;}
ul.menu li a:hover { background-color: transparent; text-decoration: none; }
ul.menu li.active li a,
ul.menu li.active li a:hover { background: transparent; }
#left ul.menu a, #left ul.menugreenlabel a { background: url(../images/menu_row.png) no-repeat left center; outline: none medium; width: 90%; display: block; text-decoration: none; text-align: left; border-bottom: 1px dotted #cacaca; }
/*#left ul.menu a { background: url(../images/menu_row.png) no-repeat left center; outline: none medium; width: 90%; display: block; text-decoration: none; text-align: left; border-bottom: 1px dotted #cacaca; }
*/
#left ul.menugreenlabel a {color: #F8F8F8; }
#left ul.menu a:hover { color: #363434; }
#left ul.menu ul li ul li a, ul.menu ul li ul li .separator {text-indent: 5px;}
#left ul.menu ul li ul li ul li a, ul.menu ul li ul li ul li .separator {text-indent: 10px;}
.greenlabel {
color: #F8F8F8;
}
al modulo del menu' inserisco nel campo Suffisso classe CSS modulo menugreenlabel
ma non fa altro che perdermi il colore e la grandezza del bordo tabella e basta di cambio colore nememno a parlarne....