Da dove stai lavorando non è un problema di S.O. semmai di browser, forse nel caricare i file di installazione ti sei perso qualcosa per la strada, riprova con filezilla e controlla se tutti i file sono andati a buon fine, poi controlla pure che il server abbia le caratteristiche minime per far girare joomla, le vedi dalla guida