Non l'ho fatto io quel modulo gianniale. L'ho solo modificato e recensito.
Se il problema è solo quell'avviso che compare su IE io non me ne preoccuperei.
Prova magari a cancellare quel file:
/modules/mod_jtabs/jquery/jquery.no.conflict.js
e a togliere da riga 40 di questo file:
modules/mod_jtabs/mod_jtabs.php
questa riga:
<script type="text/javascript" src="<?php echo JURI::root(); ?>modules/mod_jtabs/jquery/jquery.no.conflict.js"></script> 
