Non puoi cambiare nome utente, ma puoi cambiare i permessi con cui i file e le cartelle vengono installate.
Basta che guardi nella configurazione globale di joomla.
In alternativa puoi installare il componente JoomlaXplorer, che è un file manager via web, con cui puoi rimuovere i file.