ciao jampicoll,
forse hai dato un occhiata un pò troppo veloce

in realtà se effettui una ricerca in "Ricerca storico atti accessibili" oppure "Albo Pretorio" avrai a disposizione tutti i campi necessari. Se scegli solo una sezione e lasci tutto il resto vuoto ti compariranno solo gli atti di quella sezione; stesso vale per le categorie.
Probabilmente la risoluzione è semplicemente questa, se però non ho interpretato bene il quesito chiedo scusa in anticipo e ti prego di riformularlo facendo qualche esempio, in modo da fornire una risposta più chiara.
bye