Ciao Fenicexx,
non dovrebbe essere difficile, molti template hanno una posizione per Ultime notizie (es.: user 1) e una per le Notizie flash (es.: user 2) che spesso sono affiancate.
Vai in Moduli e crei una copia di Ultime notizie e la assegni alla posizione delle notizie flash (che disattivi o sposti).
La copia si crea mettendo un flag sul modulo e premendo il pulsante copia che genererà un nuovo modulo dal nome Copia di Ultime notizie. Questo va pubblicato.
A questo punto puoi tranquillamente editare gli articoli assegnandoli ad una o all'altra categoria di menù
spero di essere stato chiaro
