Ciao,
bisogna considerare anche il caso specifico del tuo sito, che potrebbe richiedere modifiche particolari del file httaccess. E in ogni caso devi verificare che non ci siano problemi con il tuo server per la modifica del file.
Io ho fatto 3 passaggi, oltre a rinominare il sito alla fine.
Seguendo il primo tutorial:
1. nella riga 53 ho aggiunto la cartella in cui è contenuto il mio sito, che non è nella root;
2. nella riga 23 ho aggiunto # come indicato per commentare la riga.
A questo punto mi dava errore 500.
Poi ho trovato il secondo tutorial e ho fatto un terzo passaggio:
3. ho aggiunto / prima di index.php nella penultima riga della sezione Begin - Joomla! core SEF Section.
Dopo il terzo passaggio è risultato tutto funzionante.