Ciao podrosti,
sì, certo che si può fare. Individua la foto con i cavalli e la tua falla uguale di misura e con lo stesso nome. Poi la sostituisci a quella originale via ftp. Questo è il modo più semplice. Se vuoi una mano più precisa metti un link al sito.
Scaricati anche Firebug per Firefox, così potrai vedere i css e provare a modificarli prima di rendere la cosa definitiva correggendo il file css.
