Credo che l'alternativa sia quello, avevo già provato ma non mi metteva i colori e sfasava la tabella, ma e questione di impostazione

Però...
Intanto che aspettavo la risposta mi son fatto un 2+2 e pensavo magari di farlo anche con il plugin Jumi che crea una pagina Html o php
solo che non so come fargli far prendere il CSS dall gestione file.
per esempio, io potrei creare il box in HTML , poi fare un CSS a parte chimarlo box.css e metterlo nella cartella template, o e meglio aprire l'html del template da joomla e aggiungerlo, puo essere una soluzione?