Un aggiornamento:
l'hosting ha risolto alcuni problemi, ora non appaiono più gli errori di funzione presenti ieri ma comunque tutti i menu che appoggiano su mod_mainmenu sono invisibili sia lato cliente sia lato amministrativo. Per esempio il menu "Donazioni" ha due voci ma lato cliente è vuoto compare solo l'intestazione mentre lato amministratore dice che ci sono 2 voci ma non le fa vedere quindi non sono gestibili (cancellabili, modificabili, etc.). Il brutto è che se provo a crearne uno nuovo da zero il problema è lo stesso!!!
Qualcuno ha qualche idea di come risolvere?
Dimenticavo: nel lato amministrativo non si visualizzano le caselle di spunta... in nessun modulo (menu, articoli, plugins, etc.)!!!