ci sono varie alternative, qualcuno installa un modulo specifico (invisibile) che contiene il codice di google analytics, quindi lo va ad inserire in ogni pagina.
Io più semplicemente ho modificato l'html del mio template inserendo il suddetto codice, e funziona egregiamente