Modulo Gtranslate

[colof]

Ciao a tutti. Ho installato sul sito www.lecandeledimanu.eu il modulo Gtranslate, nel mio template mi tronca leggermente il box sulla destra e mi tronca la parola traduci. Come posso intervenire eventualmente oer diminuire la larghezza del box ed eliminare la parola traduci ?
Come sempre grazie per la collaborazione.

[56francesco]

invia un link al tuo sito con il template da modificare, altrimenti sarà dura..

ps
non inviare codice, non serve.

[colof]

Il link al sito è specificato nel post se intendi quello, altrimenti spiegami cosa intendi per link al tuo template.
Grazie 1000

[ophtalmos]

con firefox si vede bene, senza troncatura di "traduci" con i.e. no, potresti allargare un po il left modificando alla riga 1049 il #left:

Codice: [Seleziona]

#left {
    float: left;
    padding-right: 3px;
    width: 300px; <--questa misura o quanto basta
}
o usare i commenti condizionali per I.E. il link alla guida è in capo a questa pagina
ciao

[adottauncane]

Ciao colof,
metti a 0 il padding right qui:

Codice: [Seleziona]

.module .boxIndent, .module_text .boxIndent {
    padding-bottom: 24px;
    padding-left: 29px;
    padding-right: 31px; <------- 0
    padding-top: 23px;
}template.css (riga 551)

dovrebbe bastare.