Jomm!fish e Jforms

[hapax]

Ciao a tutti
ho un problema con la traduzione di Jforms utilizzato nel mio sito per creare un modulo di prenotazioni personalizzato.

Dopo vari problemi con l'ultima versione "JForms 0.7 RC1 Released"
(già esposto in un altro mio post)

ho installato la versione
JForms 0.6 RC3 (308) [ 07-September-2009 12:54 GMT ]
tutto funziona bene,però il problema è arrivato adesso che dovevo tradurre in inglese questo modulo.

In pratica ho creato il modulo
poi l'ho inserito in un articolo {jform=1}
tramite il plugin nativo Content - JForm Embedder
ora pèrò quando vado in joom!fish riesco a tradurre tutto l'articolo tranne la parte che viene richiamata
da {jform=1}

Ho cercato in Joomfish ma non c'è traccia della possibilità di tradurre questo plugin.
Qualcuno è riuscito con Jforms a creare form multilingua?
Se si..come avete fatto?
In alternativa..avete altri suggerimenti in merito?
Grazie ancora per la disponibilità

[hapax]

Ciao a tutti
a volte le soluzioni più semplici sono sotto gli occhi e uno non li vede

cmq ho copiato il form originale (quello in italiano)
ho tradotto le label dei campi in inglese

e poi nell'articolo in inglese ho aggiunto
{jform=2}

jform1 è il form in italiano
jform2 è quello in inglese

Spero che possa essere d'aiuto in futuro per altri
grazie ancora
passo e chiudo
 

[skop]

Oddio! Un mito!!!! Non c'avevo pensato minimamente a questa soluzione! A volte è proprio vero, uno si scervella ore per capire come fare una cosa, poi basta una cavolata e si risolve tutto!

ehehe

GRANDE!!!!