Ragazzi alla fine ce l'ho fatta!!!
Non sono un programmatore, non capisco niente di codici ecc. ma smanettando sono giunto alla soluzione.
Nel file _preferences.xml che sta in /images/oziogallery2 c'è la soluzione.
Apritelo con un editor (io uso il notepad di windows) e cambiate questo:
<preferences title=" "in questo:
<preferences title=""Questa voce è proprio verso l'inizio
La scritta "oziogallery2" in sovrapposizione alle foto scompare