dentro il div dove vuoi che vengano visualizzati gli articoli ci devi mettere la seguente istruzione:
<div id="quellochevuoi"><jdoc:include type="component" /></div>
che carica il componente che li visualizza.
poi per formattarlo basta che inserisci le regole css delle classi interne a joomla.
Per vedere quali sono ti consiglio di usare firebug.
Se non ti accontenti di modificare le classi ma vuoi crearti anche un particolare layout personalizzato degli articoli, puoi sempre fare un override del componente originale, ma la cosa non è banale.
