Guarda, io sono abbastanza nuovo come te sia chiaro, però devo dire non mi dispiace come sito, è fatto bene e semplice.
Le cose che ti direi sono 2:
-quel advertisement che appare in home è una rottura di scatole...io la toglierei, ma è una questione di gusti.
-La Mappa del Sito l'hai fatta con il plugin di joomla vero? Io ti consiglio di fartene una carina carina a mano, tipo quella che c'è in fondo al sito del giornale La Repubblica. Per il mio sito ho preso ispirazione da quella.
Quella creata in automatico dall'applicazione di Joomla la trovo pessima...ma è sempre questione di gusti
Buon Lavoro con il sito