la posizione si chiama come dici..
che problema ci trovi? pubblica il modulo del menù in quella posizione, se si chiamava gatto oppure treno pubblicavi il modulo nella posizione gatto oppure treno..
poi semmai verifca che non ci sia qualche prefisso css modulo già impostato o da impostare.
