Se stiamo parlando dello stesso editor dovresti trovare la risposta nella modifica manuale del file plugins/scayt/plugin.js definendo con 'false' l'avvio automatico del controllo ortografico, di seguito il post in inglese:
If enabled (true), turns on SCAYT automatically after loading the editor.
Defined in: plugins/scayt/plugin.js.
config.scayt_autoStartup = true;
Default Value:
false
