ci sono altri moduli e altri template che permettono una cosa del genere, quel modulo in particolare non lo permette, inoltre quel modulo sfrutta il suo plugin aiax e quindi occorre vedere se non occorre modificare anche quello.
attento ai clienti, pensano che "spostare e fare come" sia una cosa semplice come spostare la tale forchetta da destra a sinistra? occorre un bel lavoro per ottenere quella cosa, fagli capire che desiderare = pagare il costo altrimenti hai finito di campare, se li abitui che i loro desideri non gli costano niente ti fanno riscrivere tutto il codice compreso quello di amurrabi.
detto questo, sinceramente non vedo soluzioni, se non quella di prendere il codice di un paio di moduli (plugin citato eventualmente compreso) e o di un altro template e impiegare almeno un paio di ore di un bravo sviluppatore per mischiare i vari effetti, (2 ore x tariffa oraria di provetto sviluppatore quanto fa? 300 euro?) per un desiderio che non ha probabilità di ripetersi, vedi tu, ma magari mi sbaglio e poi esce la soluzione più semplice del mondo e ne sarei contento per te.
