Ciao AngelaOmnia e benvenuta nel forum joomla.it
Dunque vedi il pannello in quel percorso perchè invece di caricare la distribuzione del solo contenuto hai caricato anche il contenitore (Joomla_1.6.5_ita-Stable) ora siccome non vuoi i dati di esempio ti conviene rifare tutto daccapo, cancella la cartella contenitore ed il database, ricarica solo il contenuto della cartella e riparti daccapo omettendo di caricare i dati di esempio.
Ancora potresti lasciare questa installazione coi dati di esempio nella cartella contenitore (dicasi sottocartella) col suo database da utilizzare come sito test poi da eliminare alla fine, e partire come ti dicevo prima con la nuova vera installazione, devi avere però la disponibilità di almeno un altro database.