Ciao Alexred
Esatto, era proprio quello il problema, ho creato un altro utente, con diversi permessi, ho cambiato l'autore degli articoli mettendo quest'ultimo come autore, ed ecco fatto gli articoli si vedono normalmente, senza più essere doppiati.
Adesso il problema (molto minore) è che non riesco a far stare su due colonne gli articoli (dai settaggi della voce di menu Home non me lo prende) forse è un problema collegato al template, o forse chissa cos'altro.
Comunque grazie mille per adesso