Giovi, ho dubbio che non riesco a risolvere.
Per pubblicarlo, ho fatto come hai descritto: ho creato un articolo contenente il codice {faq category="xx" } e il main menù l'ho fatto puntare ad esso.
In questo modo appaiono tutte le voci delle FAQ ma.. appare anche l'articolo contenente quel codice! 
Cosa mi sfugge? 
L'articolo l'hai salvato nella stessa categoria delle FAQ, invece deve essere esterno ad essa poichè il plugin elencherà TUTTI gli articoli della categoria! Ma dal messaggio successivo credo che lo avevi già capito.
Purtroppo i template a pagamento molto spesso non sono compatibili con molte delle estensioni opensource, in quanto creati con codice "sporco" (solo apparentemente organizzato) ed, perdonate il termine che in questo caso non centra nulla, "stand alone", nel senso che sono disegnati per funzionare solo con le estensioni del produttore stesso..
Se il problema è semplicemente un confiltto di librerie comunque, spesso nei componenti c'è la possibilità di attivare la funzione noConflict di jquery. Serve quando due librerie usano la stessa sintassi. L'altra alternativa, poichè si tratta di un template a pagamento (pregherei di non parlarne più in questo post, ma neanche nell'intero forum), supponendo che sia stato comprato con regolare licenza, consiste nel contattare l'assistenza ,appunto, di S***pe5 per ovviare al problema.
