Era un magheggio con i menu principali: il sistema non accetta menu principale di singola lingua quindi bisogna crearne uno fittizio con lingue "Tutte", poi crei un menu principale per ogni lingua, poi devi andare sulle prime voci di ciascun menu di lingua e agganciarle alle prime voci delle altre lingue...
Sul libro di Chimenti è spiegato abbastanza bene, ma non si parla dell'aggancio, che si fa con le proprietà di "Associazione a voci di menu".
Comunque adesso è risolto e funziona abbastanza bene.
