Joom!Fish non salva i contenuti tradotti degli articoli.

[remixe]

ciao sto usando joom!fish per tradurre i contenuti dei miei articoli dall'italiano all'inglese.
Selezione CONTENUTI in joom!fish traslation e poi apro l'articolo che voglio tradurre e faccio click su "Copia".
e mi copia l'originale nel campo della traduzione e io poi lo traduco a mano e salvo però cosa stranissima a questo punto se riapro l'articolo la traduzione nel relativo campo non c'è più e quindi ovviamente sul sito non si vede il testo tradotto.
Spero di essere stato preciso nella spiegazione.

Ftaemi sapere.

Cordiali saluti.

[tomtomeight]

Ciao
Mi sembra più un problema di browser che di joomfish, prova a cambiare browser.

[remixe]

Ciao Tom,
no, non credo sia un problema di browser poichè per la traduzione dei menù e dei titoli delle pagine va tutto bene, salva e visualizza correttamente. Il problema lo da esclusivamente nella traduzione del corpo degli articoli.
Ho fatto una ricerca su google e ho trovato un post (non dentro questo forun)di un utente che presenteva lo stesso identico problema, però ahimè non è riuscito a risolvere.

Fatemi sapere..sono in mezzo al guado.

[tomtomeight]

Beh non ho mai avuto problemi con quel componente, magari se ci dici qualcosa in più come versione joomla, versione php, tipo server, versione joomfish, ecc.

[remixe]

ciao Tom,

verisione joomla: 1.5.22
versione joomfish:2.0.5
versione php: 5.1
tipo di hosting: linux

ma non credo sia questo, penso più che altro a qualcosa sul settaggio ...non so

Grazie

[tomtomeight]

Intanto dovresti aggiornare alla 1.5.23 ed anche il php credo dovrebbe essere almeno 5.2.x

[remixe]

ciao Tom,
si,ma non è questo secondo me è un problema ripeto di settaggi di joomfish! non è legato alle verioni dei vari software e dell'hosting.

[tomtomeight]

Non c'è nessun strano settaggio che possa limitare il salvataggio. Intanto prova ad aggiornare joomfish, io utilizzo una versione 2.1.3 non sò se è l'ultima ma non ho mai avuto problemi.