Come sei nuovo? e quell'elenco dei siti?
Per gestire la distranza tra l'immagine e il testo, con l'editor nelle proprietà dell'immagine puoi modificare direttamente sia
margin che il
padding, senno aggiungi una tua classe e scrivi le regole per richiamare questa classe nel file
template.css. Ma se non hai mai fatto credo che ti servirà una guida sui CSS...