ciao faberta,
non si tratta di una violazione del regolamento di questo forum, ma si tratta di una buona abitudine perché nel tempo i siti che ospitano i download possono diventare non raggiungibili, cambiare url, subire modifiche e quindi avremmo dei link non funzionanti che potrebbero rendere più complicato agli utenti la procedura per ritrovare i file di traduzioni e le altre risorse.
Pertanto il team che amministra questo sito ritiene più opportuno invitare tutti quelli che volontariamente desiderano contribuire al supporto di Joomla e le sue estensioni a pubblicare nell'area "Download della community" i propri contributi, sempre preziosi e graditi.
Per "ufficiale" intendevo il sito dello sviluppatore dell'estensione, in quanto la Joomla Extension Directory non prevede l'hosting delle estensioni, ma ospita esclusivamente le schede delle stesse.
Il mio post del 4 aprile conteneva un link a joomlacode, il repository che contiene il codice ed i pacchetti di Joomla e di moltissime sue estensioni.
Al fine di offrire un unico punto di riferimento agli utenti del nostro caro progetto Joomla, ti inviterei, se lo ritieni opportuno, a pubblicare il file di traduzione nell'apposita sezione dei Download della Community, così che gli utenti possano trovarlo più rapidamente (anche con il passare del tempo).
Sia chiaro che il mio non era nè un richiamo, nè un post polemico, era solo per sottolineare una delle "best practices" adottate in questo forum.
Buon proseguimento e grazie per la collaborazione
