Il problema dipende dal memory limit di php che, sul server, è impostato a 32mb di default ,un componente cerca di allocare più risorse di quanto disponibili e quindi va in errore.
Dal pannello di controllo del cms ho disattivato 3/4 moduli/componenti aggiuntivi del cms in modo da rientrare nei limiti previsti.
Grazie comunque!