Beh non si capisce e non puo' essere di aiuto un suggerimento che contraddice quanto affermato per ottenere la soluzione.
Riepilogando noto nel tuo primo post 2 errori importanti, relativi a :
Utente SMTP qui' ci va' un indirizzo email appartenente al dominio
Host SMTP invece e'qui' che devi mettere il nome del server smtp. smtp.tuodominio.it
Poi affermi di aver risolto mettendo funzione phpmailer nel campo MAILER ed infine ti contraddici suggerendo Server SMTP che ovviamente e'la risposta giusta
Non credi di aver fatto un po' di confusione?