Ciao frandep77,
se non hai fatto nulla dovresti chiedere all'hosting, magari hanno spippolato sul server senza avvertire.
Da parte tua puoi solo controllare via ftp se hai qualche redirect sul file .htaccess (sempre che sia attivo) o magari qualche redirect dal pannello di controllo del tuo host.
Scaricati anche il file configuration.php e risalvalo sul server con un editor come notepad++ usando "encoding utf8- senza bom".
Ciao!