Ciao caileg,
le bandierine dovrebbero comparire quando la home della lingua assegnata alla medesima diventa predefinita. Sempre che prima tu abbia fatto tutti gli innumerevoli passaggi, dalla creazione del menù, a quella delle voci tradotte, ecc.
Dato che la home principale non si lascia "tradurre" devi farne una assegnata ad un menù nascosto, renderla predefinita con tutte le lingue e poi fare le altre, una per. E assegnare i moduli menù tadotti alla stessa posizione del menù principale.
