Allora prendi tutti i file contenuti nella cartella del backup (per esempio quello giornaliero), togli i file che hai sostituito per sbaglio e inserisci quelli del backup, oppure li sovrascrivi direttamente.
Ti consiglio il primo perché così elimini anche file che hai in più dovuti allo sbaglio.
Per fare tutto questo usi un client ftp.
